Translation for "resource depletion" to russian

Resource depletion

• истощение ресурсов

Translation examples

истощение ресурсов

At each of them, pollution and resource depletion may result.
Каждая из них может быть связана с загрязнением и истощением ресурсов.

1 (h) (i) Prevent environmental degradation and resource depletion
1 (h) (i) Предотвращение экологической деградации и истощения ресурсов

Hence, resource depletion per se is not of major concern at this time.
Поэтому само по себе истощение ресурсов на сегодняшний день не является серьезной проблемой.

Resource depletion does not just mean carbon-based resources such as fossil fuels.
Истощение ресурсов касается не только таких углеродных ресурсов, как ископаемое топливо.

Imbalances in production and consumption patterns contribute to environmental degradation and resource depletion.
Дисбаланс структуры производства и потребления приводит к ухудшению состояния окружающей среды и истощению ресурсов.

Energy, waste management and buildings are sectors that can address resource depletion.
Энергетика, управление отходами и фонд зданий и сооружений − перспективные секторы для решения проблемы истощения ресурсов.

This has resulted in resource depletion, and progress appears urgently required in three areas.
Это привело к истощению ресурсов, и, как представляется, возникла настоятельная необходимость в обеспечении прогресса по трем направлениям.

153. Most African countries face accelerating environmental degradation and resource depletion.
153. Большинство стран Африки сталкивается с проблемой ускорения деградации окружающей среды и истощения ресурсов.

It was stated that the current situation had already led to serious environmental damage and resource depletion worldwide.
Было заявлено, что сложившаяся ситуация уже привела к серьезному экологическому ущербу и истощению ресурсов во всем мире.

However, because of global environmental degradation and resource depletion, sustainable economic growth was at risk.
Однако из-за глобального ухудшения состояния окружающей среды и истощения ресурсов устойчивый экономический рост может оказаться под угрозой.