Translation for "residuals" to russian

Residuals

noun

• отходы производства

Translation examples

отходы производства noun

- specific types of pollution (heavy metals, chlorinated solvents, residues from the production of explosives);
- конкретные виды загрязнения (тяжелыми металлами, хлорированными растворителями, отходами производства взрывчатых веществ);

- slurry occurring in workshops and containing hydrocarbons (e.g. residues of bilge water processing)
- отходы производства, образующиеся в мастерских и содержащие углеводороды (например, остатки обработки стоков трюмной воды);

Plant operators have some knowledge of the composition of their feedstocks, products, emissions, effluents and residues.
Руководство предприятия располагает определенной информацией о составе используемого сырья, производимой продукции, выбросов, стоков и твердых отходов производства.

6.5.3.4.9 No used material other than production residues or regrind from the same manufacturing process may be used in the manufacture of inner receptacles.
6.5.3.4.9 При изготовлении внутренней емкости не должны применяться бывшие в употреблении материалы, за исключением отходов производства или измельченных материалов, полученных в ходе этого же процесса производства.

6.5.3.3.5 No used material other than production residues or regrind from the same manufacturing process may be used in the manufacture of rigid plastics IBCs.
6.5.3.3.5 Для изготовления жестких пластмассовых КСКМГ не должны применяться бывшие в употреблении материалы, за исключением отходов производства или измельченных материалов, полученных в ходе этого же производственного процесса.

Insecticides, detergents, all the industrial residue.
Инсектициды, моющие средства, все отходы производства.