Translation for "residual is" to russian

Residual is

• остаточный
• разности

Translation examples

остаточный

There's no way of removing the residual poison.
Остаточный яд невозможно вывести из организма.

In his water you will administer the residual poison developed by the late Piter de Vries.
Но в его воду ты добавишь остаточный яд, разработанный покойным Питером де Врийе.

разности

Residual righting lever means the maximum difference existing between 0° and 30° of heel between the righting lever curve and the heeling lever curve.
Остаточное восстанавливающее плечо означает наибольшую разность между диаграммой восстанавливающих плеч и диаграммой кренящих плеч.

The study also found a positive unexplained residual in more recent years, consistent with the role of exchange rate management in smoothing volatility.
Исследование также позволило выявить наличие в последние годы рассматриваемого периода необъяснимой положительной разности, которое может указывать на роль регулирования обменных курсов в сглаживании колебаний.

""Residual Pressure Valve" (RPV) means a closure which incorporates a device that prevents moisture ingress by maintaining a positive differential between the pressure within the cylinder and the valve outlet.".
<<"Клапан остаточного давления" (RPV) означает затвор, состоящий из устройства, которое предотвращает проникновение влаги путем сохранения положительной разности между давлением в баллоне и давлением на выпуске клапана>>.

The residual difference would then be in the definition of the place of residence, which in the usual residence approach is the place where the person spends the daily rest, while for the registered population is (are) the place(s) declared to the authorities, the two not necessarily overlapping.
В этом случае остаточная разность будет заключаться в определении места жительства, которое при подходе места обычного жительства является местом, где определенное лицо проводит ежесуточное время отдыха, в то время как в случае зарегистрированного населения − это место (места), заявленные властям, причем оба эти положения не обязательно совпадают друг с другом.