Translation for "relations of friendship" to russian

Relations of friendship

• отношения дружбы

Translation examples

отношения дружбы

Desiring to promote relations of friendship and cooperation between their respective peoples and countries,
преисполненные желания развивать отношения дружбы и сотрудничества между своими народами и странами,

1. The Republic of Benin has excellent relations of friendship and cooperation with Cuba.
1. Республика Бенин поддерживает прекрасные отношения дружбы и сотрудничества с Республикой Куба.

We sincerely wish to tirelessly foster relations of friendship and cooperation with the Kingdom of Cambodia.
Мы искренне желаем неустанно укреплять отношения дружбы и сотрудничества с Королевством Камбоджа.

Switzerland is a country with which Equatorial Guinea has excellent relations of friendship and cooperation.
Швейцария -- это страна, с которой Экваториальная Гвинея поддерживает прекрасные отношения дружбы и сотрудничества.

My country maintains exemplary relations of friendship and cooperation with all of its 10 neighbours.
Моя страна поддерживает превосходные отношения дружбы и сотрудничества со всеми десятью своими соседями.

Guided by the historically close ties and relations of friendship and cooperation between the peoples of Russia and Ukraine,
опираясь на исторически сложившиеся тесные связи, отношения дружбы и сотрудничества между народами России и Украины,

Cameroon has always voted in favour of lifting the embargo, and it maintains excellent relations of friendship and cooperation with Cuba.
Камерун, который всегда голосовал за отмену этой блокады, поддерживает с Кубой превосходные отношения дружбы и сотрудничества.

Cameroon has always voted in favour of lifting the embargo, and maintains excellent relations of friendship and cooperation with Cuba.
Камерун неизменно голосует за отмену блокады и поддерживает с Кубой превосходные отношения дружбы и сотрудничества.

Cameroon, which has always voted in favour of lifting the embargo, maintains excellent relations of friendship and cooperation with Cuba.
Камерун, который неизменно голосует за прекращение блокады, поддерживает превосходные отношения дружбы и сотрудничества с Кубой.

Convinced that the strengthening of their traditional relations of friendship and good neighbourliness correspond to the fundamental interests of the two States and peoples,
будучи убежденными, что укрепление традиционных отношений дружбы, добрососедства отвечает коренным интересам двух государств и народов,