Translation for "relation to areas" to russian

Relation to areas

• отношение к областям

Translation examples

отношение к областям

This paper describes activities of the UNECE Committee on Environmental Policy (the Environment Committee) that are related to areas of interest to the UNECE Committee for Trade, Industry and Enterprise Development (CTIED).
1. В настоящем документе описывается деятельность Комитета по экологической политике ЕЭК ООН (Комитет по экологической политике), которая имеет отношение к областям, представляющим интерес для Комитета ЕЭК ООН по развитию торговли, промышленности и предпринимательства (КРТПП).

This describes the activities of the UNECE Inland Transport Committee (Inland Transport Committee) that are related to areas of interest to the UNECE Committee for Trade, Industry and Enterprise Development (CTIED).
1. В настоящем документе содержится информация о деятельности Комитета по внутреннему транспорту ЕЭК ООН (Комитет по внутреннему транспорту), имеющей отношение к областям, представляющим интерес для Комитета ЕЭК ООН по развитию торговли, промышленности и предпринимательства (КРТПП).

During his latest visit to Iran, last May, President Karzai of Afghanistan, heading a group of nine cabinet ministers and several provincial governors, conferred with the highest ranking Iranian officials and discussed the expansion of relations in areas of mutual interest.
Во время своего недавнего визита в Иран в мае этого года президент Афганистана Карзай, прибывший во главе группы из девяти министров его кабинета и нескольких губернаторов провинций, встречался с иранскими официальными лицами самого высокого уровня и обсуждал перспективы расширения отношений в областях, представляющих взаимный интерес.