Translation for "related rights" to russian

Related rights

• смежные права

Translation examples

смежные права

(ii) Copyrights and related rights;
ii) авторские и смежные права;

property, copyright and related rights in Guatemala
и авторских и смежных прав в Гватемале

With regard to copyright and related rights:
В области авторских прав или смежных прав

Fee for the state registration of copyright and related rights, licensing agreements for the use of creative works and others covered by related rights
* регистрационного сбора при государственной регистрации прав на произведения и объекты смежных прав, лицензионных договоров на использование произведений и объектов смежных прав;

The Law protects related rights of performers, broadcasters, producers, publishers and other holders of related rights, following principles of copyrights and specific subject of related rights (phonograms, videograms, programs, publications and similar).
Закон также защищает смежные права исполнителей, широковещательных каналов, продюсеров, издателей и других обладателей смежных прав, следуя принципам авторского права и конкретной правосубъектности в отношении смежных прав (на фонограммы, видеограммы, программы, публикации и т.п.).

In Romania, the legal framework for copyright and related rights is Law 8/1996 regarding copyright and related rights with its subsequent amendments and completions.
466. В Румынии правовой основой охраны авторских и смежных прав является Закон 8/1996 об авторских и смежных правах с последующими поправками и дополнениями.

Copyright and Related Rights Act (20 July 2006)
Закон "Об авторском праве и смежных правах" (20.07.2006г.)

A-Author's work S-Subject matter of related rights
A - Произведение автора; S - Предмет смежных прав

The Copyright and Related Rights Act provides full protection in these areas.
Они в полном объеме защищены Законом об авторских и смежных правах.