Translation for "regarded as country" to russian

Regarded as country

• рассматривается как страна

Translation examples

рассматривается как страна

In this regard, African countries should see the development of regional production networks as part of an overall strategy to improve international competitiveness and integrate the continent into the global economy.
В этой связи развитие региональных сетей производства должно рассматриваться африканскими странами как неотъемлемая часть общей стратегии по повышению международной конкурентоспособности и интеграции континента в глобальную экономику.

The Officer-in-Charge of the Division on International Trade in Goods and Services, and Commodities indicated that the secretariat was in contact with the representative of Mauritius regarding his country as a small island developing State with a special situation.
129. Исполняющий обязанности руководителя Отдела международной торговли товарами и услугами и сырьевых товаров отметил, что секретариат установил контакт с представителем Маврикия и рассматривает его страну как малое островное развивающееся государство в особом положении.

In response to a question about the relationship between Australia and China, the Australian Ministry of External Affairs declared that "Australia is not in a state of hostilities with mainland China and we do not regard that country as being an enemy in that technical and legal sense", but emphasized that imports and exports of strategic materials would be subject to control.
В ответ на вопрос о взаимоотношениях между Австралией и Китаем министерство иностранных дел Австралии заявило, что <<Австралия не находится в состоянии военных действий с континентальным Китаем и мы не рассматриваем эту страну как врага в этом техническом и правовом смысле>>, однако подчеркнул, что импорт и экспорт стратегических материалов будет находиться под контролем.