Translation for "recent controversy" to russian

Recent controversy

• недавний спор
• недавние споры

Translation examples

недавний спор

The Committee commented on a recent controversy about gender bias in the courts that had resulted in a referral to the Australian Law Reform Commission.
408. Члены Комитета подняли тему недавних споров по поводу гендерных предрассудков в судебной системе, которые привели к направлению соответствующего обращения в Австралийскую комиссию по реформе законодательства.

For example, many of the recent controversies relating to religious issues involving people of immigrant origin cannot be understood unless the social situation of these populations is taken into account.
Например, многие недавние споры по вопросам религии, касающиеся иммигрантов, не могут быть поняты без учета социального положения этих групп населения.

The importance of such a mark was stressed by a number of experts in the light of consumer concerns following recent controversy about the quality control of meat in certain countries.
Важность такого знака качества была отмечена рядом экспертов в свете обеспокоенности, высказанной потребителями в связи с недавним спором по поводу контроля за качеством мяса в некоторых странах.

Mayor, what about the recent controversy regarding...
Мэр,а что насчёт недавних споров в отношении...