Translation for "receive order" to russian

Receive order

• получить заказ

Translation examples

получить заказ

As a result, there is little stability and security for the supplier, which can easily lose its investments if the customer does not receive orders in excess of its own capacity.
В результате этого положение поставщика оказывается нестабильным и непрочным, что легко может привести к потере произведенных им инвестиций, если клиент поставщика не получит заказов, для выполнения которых его собственных производственных мощностей не хватает.

That estimate appeared to be based on the average of its methyl bromide consumption over the period 20012005, 187 metric tonnes, and information from its methyl bromide importer that it had received orders for 200 metric tonnes for 2007.
Эти расчетные данные, как представляется, получены на основе среднего уровня потребления Стороной бромистого метила за период 20012005 годов, составляющего 187 метрических тонн, а также с учетом предоставленной импортером бромистого метила информации о том, что им были получены заказы на 200 метрических тонн на 2007 год.