Translation for "recapping" to russian

Recapping

verb

• резюмировать
• суммировать
• перечислять
• конспектировать
• повторять

Translation examples

резюмировать verb

Allow me to recap United States positions on these treaty elements.
Позвольте мне резюмировать позиции Соединенных Штатов по этим договорным элементам.

I just wanted to take this opportunity, as you asked us to recap briefly where we are with what we are supposed to do.
Мне лишь хотелось бы, пользуясь возможностью, как вы просили нас, вкратце резюмировать, где мы находимся в связи с тем, что нам надлежит делать.

Veronica, can you gives us a recap of what happened.
Вероника, вы можете резюмировать произошедшее?

Instead of a live stream, I'll get a recap from Cuddy 20 minutes later-- thank you for saving America.
Вместо прямого эфира я попрошу Кадди резюмировать через 20 минут-- спасибо за спасение Америки.

суммировать verb

Since the position of my delegation is well known, let me just briefly recap its main elements.
Поскольку позиция нашей делегации хорошо известна, позвольте мне лишь кратко суммировать ее основные элементы.

повторять verb

To recap, everyone, a table with "goo" on it.
Повторяю, народ. "Стол, а на нем слизь".

So just to recap, a rat, that lives in squalor, is throwing up from the smell.
Повторяю: крысу, которая живет в грязи, рвало от вони.