Translation for "realization of objectives" to russian

Realization of objectives

• реализация целей

Translation examples

реализация целей

My country continues to believe in the importance of working towards realizing the objectives of this Organization.
Моя страна по-прежнему осознает важность реализации целей этой Организации.

Our country makes every effort to realize the objectives of those documents.
Наша страна прилагает все усилия для реализации целей, изложенных в этих документах.

WAGGGS will strengthen its efforts to realize the objectives of the Beijing Platform for Action.
ВАДГС будет наращивать свои усилия, направленные на реализацию целей, предусмотренных в Пекинской платформе действий.

She was confident that temporary special measures would be adopted to realize the objectives of that process.
Оратор уверена в том, что для реализации целей этого процесса будут приняты временные специальные меры.

The cooperation and flexibility of all parties to the Treaty were necessary to realize its objectives.
Для реализации целей Договора необходимо, чтобы все участники сотрудничали друг с другом и проявляли гибкость.

In this context, there is still ample room to develop measures to realize the objectives of the 1971 Declaration.
В этом контексте имеются самые широкие предпосылки для разработки мер по реализации целей Декларации 1971 года.

4. Realize the objectives of the General Union of Sudanese Women with respect to facilitating marriage.
4. реализация целей Всеобщего союза суданских женщин в сфере улучшения условий для создания семьи.

Few concrete steps, if any, have been taken with the aim of realizing the objectives of the resolution.
Практически были предприняты лишь незначительные конкретные шаги, направленные на реализацию целей указанной резолюции.

It is the Israeli occupation in all its manifestations that remains the main obstacle to fully realizing the objectives of this plan.
При этом главным препятствием для полной реализации целей этого плана остается израильская оккупация во всех ее проявлениях.