Translation for "real time analysis" to russian

Real time analysis

• анализ в реальном времени
• реальный анализ времени

Translation examples

анализ в реальном времени

The integrated Joint Operations Centre in Khartoum and the Regional Operations Centre in Juba have been strengthened to enhance information collection and real-time analysis throughout the Mission area and to support both conflict prevention activities and rapid political, military and humanitarian reaction to crisis.
Произведено усиление интегрированного совместного оперативного центра в Хартуме и регионального оперативного центра в Джубе, чтобы оптимизировать сбор информации и ее анализ в реальном времени во всем районе действия Миссии и содействовать мероприятиям по предотвращению конфликтов, равно как и повышать способность к быстрой политической, военной и гуманитарной реакции на кризис.

UNICEF has addressed those issues through greater use of piloting for knowledge generation and influencing policy development, strengthening capacities in data collection, real-time analysis, management and reporting and supporting policy change through research and advocacy.
Данное учреждение решало эти проблемы путем более широкого использования пилотных подходов в целях накопления знаний и оказания воздействия на разработку политики, укрепления потенциала по сбору данных, проведения анализа в реальном времени, управления и подготовки отчетных материалов, а также путем поддержки процессов корректировки политики и проведения научно-исследовательской и информационно-пропагандистской работы.