Translation for "rc" to russian

Rc

abbr

• красный крест

Translation examples

красный крест abbr

The HC, who is in most cases the same person as the RC, is responsible for leading and coordinating humanitarian assistance and protection activities of United Nations country team members, as well as of those NGOs and components of the International Red Cross/Red Crescent Movement that commit to participate in coordination arrangements.
ГК, которые в большинстве случаев являются теми же людьми, что и КР, отвечают за координацию и руководство гуманитарной помощью и деятельностью по защите членов страновой группы Организации Объединенных Наций, а также тех НПО и компонентов международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца, которые обязуются участвовать в координационных договоренностях.

In recent years, for RC/HC positions as well as for RC positions in disaster-prone countries, many successful candidates have emerged from the Humanitarian Coordination Pool, which is a roster of humanitarian professionals (65 candidates as of March 2013) derived from United Nations and non-United Nations (Red Cross, IOM, non-governmental organizations) entities, who are screened, interviewed and qualified for humanitarian coordination leadership positions.
В последние годы много успешных кандидатов на должности КР/ГК, а также на должности КР в страны, подверженные стихийным бедствиям, были взяты из группы по гуманитарной координации, которая представляет собой реестр специалистов по гуманитарным вопросам (65 кандидатов по состоянию на март 2013 года) из подразделений Организации Объединенных Наций и организаций, не входящих в состав Организации Объединенных Наций (Красный Крест, МОМ, неправительственные организации), в отношении которых проведена проверка, с которыми проведены собеседования и которые признаны квалифицированными для руководящих должностей в области гуманитарной координации.

I'm going on the first floor of the three RC.
"Я поеду на этаж три, встретимся в Красном кресте".