Translation for "rather risky" to russian

Rather risky

• довольно рискованно
• довольно рискованный

Translation examples

довольно рискованно

However, in the light of experience, the international community had arrived at a point of view whereby it viewed an amendment, unless it were extremely clear in advance, as a rather risky exercise since it could mean reopening a number of issues and renegotiating the OST.
Вместе с тем, в свете опыта, международное сообщество пришло к такому воззрению, когда оно рассматривает поправку, если только это не было предельно ясно заранее, как довольно рискованное дело, поскольку это могло бы означать вскрытие ряда проблем и возобновление переговоров по ДКП.