Translation for "rate of payment" to russian

Rate of payment

• скорость оплаты
• размер платежа

Translation examples

размер платежа

94. The main change in disability benefit relates to the rate of payment.
94. Основные изменения, связанные с пособием по нетрудоспособности, касаются размера платежа.

96. The only change in the health and safety benefit relates to the rate of payment.
96. Единственное изменение, касающееся пособия в связи с производственным риском для здоровья и жизни, затрагивает размер платежа.

In 1974, in a decision on the financing of the United Nations Emergency Force and of the United Nations Disengagement Observer Force, the General Assembly decided that the rate of payment to troop-contributing countries for pay and allowances for their troops should be standardized.
В 1974 году в решении о финансировании Чрезвычайных вооруженных сил Организации Объединенных Наций и Сил Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением Генеральная Ассамблея постановила, что размер платежа странам, предоставляющим войска, для выплаты жалованья и пособий их военнослужащим должен быть стандартизирован.