Translation for "pure fiction" to russian

Pure fiction

• чистая выдумка
• фикция

Translation examples

чистая выдумка

Her confession is pure fiction.
Её признание - чистая выдумка.

фикция

Equally, however, if Beukels' reported account is pure fiction and Southall's recollection wholly mistaken, the eyewitness evidence alone still makes it appropriate to know what was overheard and recorded by the intensive surveillance of regional radio traffic which was undoubtedly maintained by US (and possibly other) security agencies on a night when it was known that the Secretary-General of the United Nations was flying to Ndola on a mission of international significance.
Но и в том случае, если приписываемый Бёкелсу рассказ окажется чистой фикцией, а вспомненное Саутоллом -- целиком ошибочным, наличие показаний очевидцев всё равно служит подходящим мотивом для выяснения того, чтó было подслушано и записано в ходе плотного отслеживания региональных радиопереговоров, которое, безусловно, велось ведомствами безопасности США (а возможно, и других стран) ночью, в которую, как было известно, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций летел в Ндолу с миссией международного значения.

He is pure fiction, created by the Party.
Это просто фикция, созданная Партией.