Translation for "punishable by law" to russian
Translation examples
All forms of discrimination are punishable by law."
Любая форма дискриминации преследуется по закону".
71. Child marriage is prohibited and hence is punishable under law.
71. Детские браки запрещены и преследуются по закону.
Appropriation of power is punishable by law.
Присвоение власти преследуется по закону.
Discrimination against disabled persons is prohibited and is punishable by law.
Дискриминация инвалидов запрещается и преследуется по закону.
7. Discrimination on grounds of nationality is forbidden and is punishable by law.
7. Дискриминация по национальному признаку запрещается и преследуется по закону.
Any contravention of this provision is to be made punishable by law.
Любое нарушение этого положения преследуется по закону.
The arrogation of power is an offence punishable by law.
Присвоение власти преследуется по закону.
Discrimination against invalids is forbidden and is punished by law.
Дискриминация инвалидов запрещается и преследуется по закону.
All forms of discrimination shall be punishable by law.
Любая форма дискриминации преследуется по закону.
Discrimination against persons with disabilities is prohibited and is punishable by law".
Дискриминация инвалидов запрещается и преследуется по закону.>>
Says tampering with a bald eagle tracker is punishable by law.
Сказано, что манипуляции с маячком на беловоголовых орланах преследуются по закону.
Violation of that right shall constitute an offence punishable by law".
Нарушение этого права является преступлением, наказуемым по закону".
Such forms of discrimination punishable by law are:
Наказуемыми по закону формами дискриминации являются:
Delinquency in the payment of alimony was punishable by law.
Неуплата алиментов наказуема по закону.
Torture shall be considered a crime punishable by law.
Пытки считаются деянием, наказуемым по закону.
As for prostitution, it was punishable by law.
Что касается проституции, то она наказуема по закону.
Also, torture was punishable by law.
Кроме того, пытки наказуемы по закону.
Violation of privacy is also an offence punishable by law.
Вмешательство в личную жизнь является правонарушением, наказуемым по закону.