Translation for "protection of property rights" to russian

Protection of property rights

• защита прав собственности

Translation examples

защита прав собственности

The competent court executes protection of property rights.
Защита права собственности осуществляется компетентной судебной инстанцией.

Protecting the property rights and similar interests of expelled aliens
Защита права собственности и других сходных интересов высылаемого иностранца

A. Protecting the property rights and similar interests of expelled aliens
А. Защита права собственности и других сходных интересов высылаемого иностранца

Protection of property rights is regulated in the Law on Ownership and Other Property-Related Rights.
Защита прав собственности регулируется законом о праве собственности и других смежных правах.

The right of the creator vis-a-vis his/her creation is also a fundamental principle – the right to protection of property rights.
Право творца на защиту результатов своей творческой деятельности также связано с одним из основополагающих принципов - с правом на защиту прав собственности.

The preconditions for success are generally assumed to include the protection of property rights; the enforceability of contracts; competition; and the smooth flow of information.
В целом считается, что предпосылками успеха являются, в частности, защита прав собственности, обеспечение исполнения контрактов, конкуренция и свободный поток информации.

Article 23 provides the right to acquire, hold and dispose of property to all citizens, and Article 24 provides for the protection of property rights.
Статья 23 устанавливает право всех граждан на приобретение, владение и распоряжение собственностью, а статья 24 предусматривает защиту прав собственности.