Translation for "protection of nature" to russian

Protection of nature

• защита природы
• охрана природы

Translation examples

защита природы

Dogal Hayati Koruma Dernegi: Society for the Protection of Nature
<<Догаль хаяты корума дернеги>> -- Общество защиты природы

Dogal Hayati Koruma Dernegi: Society for the Protection of Nature DrugScope
Общество защиты природы "Dogal Hayati Koruma Dernegi"

1. Doğal Hayatı Koruma Derneği: Society for the Protection of Nature
Doğal Hayatı Koruma Derneği: Общество защиты природы

охрана природы

Minister of Environment and Protection of Nature, Senegal
Министр по делам окружающей среды и охраны природы, Сенегал

Minister for the Environment and Protection of Nature of Senegal
Министр по делам окружающей среды и охраны природы Сенегала

Ante Kutle Director, State Directorate for the Protection of Nature and Environment
Анте Кутле Директор, Государственный директорат охраны природы и окружающей среды

Protection of nature is the duty of everyone (Constitution, art. 4).
769. Охрана природы - обязанность каждого (статья 4 Конституции Республики Таджикистан).

Margita Mastrovic Senior Adviser, State Directorate for the Protection of Nature and
Маргита Мастрович Старший советник, Государственный директорат охраны природы и окружающей среды

Jasenka Necak Head of Department, State Directorate for the Protection of Nature and Environment
Ясенка Нечак Начальник департамента, Государственный директорат охраны природы и окружающей среды

Under such circumstances, it was not surprising that indigenous people were not readily involved in the protection of nature.
В такой ситуации необходимо обеспечить учет интересов коренных народов для целей охраны природы.

Focus on strengthening the legal and institutional arrangements for environmental protection and natural resources management
Уделение первоочередного внимания укреплению правовых и организационных механизмов для обеспечения охраны природы и рационального использования природных ресурсов

Recognition means that they automatically have an interest in any legal action they may bring relating to the protection of nature and the environment.
Такое разрешение предоставляет им автоматически возможность подавать судебные иски по любым претензиям, касающимся охраны природы и окружающей среды.