Translation for "natural protection" to russian

Natural protection

• естественная защита

Translation examples

естественная защита

At the same time they afford considerable natural protection from overseas competitors to producers within land-locked countries supplying domestic markets.
Одновременно они служат серьезной естественной защитой для производителей товаров в этих странах, работающих на внутренний рынок, от иностранной конкуренции.

Producers principally meeting domestic demand will have a degree of "natural" protection from the international market because of transport costs.
Компании, поставки которых в основном ориентированы на удовлетворение внутреннего спроса, будут в определенной степени пользоваться "естественной" защитой от международного рынка за счет транспортных затрат.

Albania has avoided the initial direct impact of the international crisis because we enjoy a degree of natural protection as a result of our less developed and integrated financial markets and a much lower level of indebtedness on the part of households and businesses.
Албания избежала первоначального прямого воздействия международного кризиса, так как мы имеем определенную естественную защиту в результате того, что наши финансовые рынки менее развиты и интегрированы и наши домохозяйства и предприятия имеют намного меньший уровень задолженности.

They were also inspired by the Green Book, chapter III of which established important principles in child-rearing, including the following: that a child is a graduate of the mother's school; that a child's natural protection can be provided only by the umbrella of motherhood; and that the family is both the child's cradle and its social umbrella.
Они также вдохновляются <<Зеленой книгой>>, в главе Ш которой установлены важные принципы воспитания детей, включая следующие: ребенок воспитывается матерью; естественная защита ребенка может быть обеспечена лишь на основе материнства; семья является одновременно колыбелью ребенка и средством его социальной защиты.

Natural protection from the elements.
Естественная защита от стихии.