Translation for "prostrating" to russian

Prostrating

verb

• падать ниц
• повергнуть
• унижаться
• лежать ничком
• истощать
• подавлять
• подчинять
• унижать

Translation examples

падать ниц verb

- 'I bow prostrate to You'
- Я падаю ниц перед Тобой.

- I know one bows and performs prostrations.
Не совсем. Я знаю, что надо кланяться и падать ниц.

We honour thee, we prostrate ourselves in your name...
Мы почитаем тебя и падаем ниц во имя тебя...

the least painful season, extreme season, you fall prostrate in enormous reposes,
время года, наименее тягостное и полное крайностей. Время года, когда ты падаешь ниц в бесконечной тишине.

So he started wearing Persian clothes and the Persian royal crown, and even making people prostrate themselves in front of him in the Asian manner.
Он начал носить персидскую одежду и персидскую корону, и даже заставлял людей падать ниц перед собой как было принято в Азии.

My whole tactic consisted in being simply crushed and prostrate before her chastity at every moment.
Вся моя тактика состояла в том, что я просто был каждую минуту раздавлен и падал ниц пред ее целомудрием.

“The same goes for you, Nott,” said Voldemort quietly as he walked past a stooped figure in Mr. Goyles shadow. “My Lord, I prostrate myself before you, I am your most faithful—”
— То же самое касается и тебя, Нотт, — тихо обратился Волан-де-Морт к фигуре, ссутулившейся в тени мистера Гойла. — Милорд, я падаю ниц перед вами, я ваш самый верный и покорный… — Достаточно, — произнес Волан-де-Морт.

унижаться verb

The world's only superpower prostrates itself to no country.
Единственная в мире сверхдержава не станет унижаться ни перед какой страной.