Translation for "programme budgeting" to russian

Programme budgeting

• бюджетирование по программам
• финансирование программы

Translation examples

бюджетирование по программам

The other positive development is the shift from line budgeting where the budget was based on line items to programme-budgeting providing for the financing of specific programmes/projects.
Другим позитивным элементом стал переход от составления бюджетов по статьям расходов к бюджетированию по программам, которое предусматривает финансирование конкретных программ и проектов.

финансирование программы

9.1 Programme Budget and Finance Section
9.1 Секция по составлению бюджета и финансированию программ

V. Programme budgets and funding 17-25 5
V. Бюджеты по программам и финансирование программ 17−25 6

V. Programme budgets and funding 22-30 7
V. Бюджет по программам и финансирование программ 22−30 6

V. Programme budgets and funding 24-34 6
V. Бюджеты по программам и финансирование программ 24−34 8

The Secretariat had informed him that the draft resolution had no programme budget implications.
Секретариат информировал его, что проект резолюции не имеет последствий, связанных с финансированием программы.

The delegation also encouraged an increase in transparency regarding the global and regional programme budget.
Делегация также предложила повысить транспарентность в отношении глобального и регионального финансирования программ.