Translation for "professionals working" to russian

Professionals working

• работающие профессионалы
• специалисты, работающие

Translation examples

специалисты, работающие

(a) Increase the number of professionals working in the juvenile justice system;
а) увеличить число специалистов, работающих в системе ювенальной юстиции;

(a) Insufficient number of professionals working in the juvenile justice system;
а) недостаточным числом специалистов, работающих в системе ювенальной юстиции;

(b) There is insufficient training of professionals working with and for children;
b) отсутствует достаточная подготовка специалистов, работающих с детьми и в их интересах;

The final report will be primarily written for professionals working in government.
Заключительный доклад будет предназначен главным образом для специалистов, работающих в правительстве.

Professionals working with and for children receive systematic continuous training.
Обеспечено систематическое непрерывное обучение специалистов, работающих с детьми и для детей.

108. Each of these requests is reviewed by one of the professionals working in the Directorate.
108. Каждый запрос рассматривается одним из специалистов, работающих в Управлении.

(c) Newly developed training programmes for professionals working with children;
c) вновь разработанных программах подготовки специалистов, работающих с детьми;

Professionals working in publicly funded forest research centers*
Специалисты, работающие в лесных научно-исследовательских центрах, финансируемых из государственного бюджета*

(b) End the military recruitment of professionals working with children, such as teachers;
b) прекратить призыв в армию специалистов, работающих с детьми, таких, как преподаватели;

(a) Assistance and strengthening of the professionals working in the sector and bolstering their integrity.
a) оказание помощи специалистам, работающим в этой области, и повышение эффективности их деятельности и добросовестности.