Translation for "problems however are" to russian

Problems however are

• проблемы, однако есть

Translation examples

проблемы, однако есть

59. Some problems, however, persist.
59. Некоторые проблемы, однако, сохраняются.

This type of problem, however, is not limited to CARICOM.
Эта проблема, однако, затрагивает не только регион КАРИКОМ.

Both problems, however, must be resolved simultaneously.
Обе проблемы, однако, должны решаться одновременно.

The problem, however, is a lack of financial and administrative support.
Проблема, однако, состоит в недостаточной финансовой и административной поддержке.

The real problem, however, lies with the failed economic policies of the régime.
Реальная проблема, однако, лежит в неудачной экономической политике режима.

The problem, however, is that certain members of the Council do not want any reform.
Проблема, однако, состоит в том, что определенные члены Совета на хотят никаких реформ.

These problems, however, are not limited to developing countries; they have reached global dimensions.
Эти проблемы, однако, не ограничиваются лишь развивающимися странами; они достигли глобальных масштабов.

228. Despite these problems, however, the Group acknowledges the Government’s efforts to improve transparency in the cocoa sector.
228. Несмотря на эти проблемы, однако, Группа признает усилия правительства по усилению транспарентности в секторе какао.

14. The problem, however, is that this theoretical connection often does not function sufficiently well to ensure accountability, especially in developing countries.
14. Проблема, однако, заключается в том, что теоретически прослеживаемая связь не всегда эффективно обеспечивает подотчетность, особенно в развивающихся странах.

In high-level meetings, the Government has pledged to address these recurring problems; however, there has not yet been any discernible change.
На совещаниях высокого уровня правительство обещало устранить такие постоянные проблемы, однако никаких существенных сдвигов пока не произошло.