Translation for "privatisation" to russian

Privatisation

• приватизация

Translation examples

приватизация

Simultaneously the Privatisation Agency elaborated a programme of public privatisation based on privatisation certificates.
Одновременно Агентство по вопросам приватизации разработало программу национальной приватизации на основе приватизационных сертификатов.

Privatisation and restructuring
приватизация и перестройка

RESTRUCTURING AND PRIVATISATION
СТРУКТУРНАЯ ПЕРЕСТРОЙКА И ПРИВАТИЗАЦИЯ

Privatisation of transport companies.
приватизация транспортных компаний.

The new Privatisation law allowed the start of the privatisation process of social enterprises through workers shareholders.
Новый Закон о приватизации положил начало процессу приватизации общественных предприятий посредством распространения акций предприятий среди их работников.

Role of government in privatisation / restitution
Роль правительства в приватизации/восстановлении

'YOU'RE REFERRING TO THE PRIVATISATION OF THE KHYBER DAM.'
"Вы имеете в виду приватизацию Хайберской плотины".

How did you hear about the possible privatisation of the department?
- Как вы узнали о возможности приватизации департамента?

THE PAKISTANI MINISTER FOR PRIVATISATION IS AUCTIONING IT OFF TO THE HIGHEST BIDDER, AGAINST FIERCE POLITICAL OPPOSITION.
Министр приватизации Пакистана отдаст её по максимальной аукционной цене, несмотря на жесточайшую политическую оппозицию.

Between 1990 and 1998, there was more privatisation in South Africa, 1.4 billion dollars...
Вот лидеры в области приватизации в период между 90-м и 98-м годами: Южно-Африканская Республика (1 миллиард 400 миллионов долларов),

Privatisation results in attracting direct foreign investment to Africa, more so during the 90s than in previous decades.
Приватизация также повлияла на рост иностранных капиталовложений в Африке в 90-е годы по сравнению с предыдущими десятилетиями.