Translation for "private transportation" to russian

Private transportation

• частный транспорт

Translation examples

частный транспорт

(e) Public and private transport modes operate at the city borders.
e) виды общественного и частного транспорта, действующие в пригородных районах.

Private transport was also mentioned as an area where data was difficult to obtain.
Было также упомянуто о частном транспорте в качестве области, получение данных по которой сопряжено с трудностями.

In the existing classification most categories could be identified as being either public or private transport.
В существующей классификации большинство категорий можно определить как либо общественный, либо частный транспорт.

Monitoring of access by all communities to all areas in Kosovo with public and private transport
:: Контроль за доступом всех общин ко всем районам Косово на основе использования общественного и частного транспорта

In absolute terms, food, private transport and housing have the most significant impacts.
В абсолютном выражении продовольственная отрасль, частный транспорт и жилищный сектор оказывают на экологию самое значительное воздействие.

In urban areas, policies for the investment in and improvement of underground railways and the integrated management of public and private transport;
a) в городах следует разработать программы финансирования и усовершенствования подземных железных дорог и комплексного управления общественным и частным транспортом;

(radio)One of the first measures during the state of emergency are the restriction of individual freedom and the ban on private transport.
(радио)Одна из первых мер при чрезвычайном положении это ограничение личной свободы и запрет частного транспорта.