Translation for "private markets" to russian

Private markets

• частные рынки

Translation examples

частные рынки

There is now a relative abundance of liquidity in private markets.
Сейчас наблюдается относительное изобилие ликвидности на частных рынках.

Private market items vary greatly in price and quality.
Качество и цены товаров на частном рынке сильно варьируются.

The majority of Canada's housing needs are met by the private market.
55. Потребности большинства канадцев в жилье удовлетворяются частным рынком.

The Committee was informed that the head of private markets investments would be responsible for the development and implementation of the policies, procedures and investment programmes relating to the global private market investments portfolio and would oversee all facets of the private markets investments process in order to achieve the overall portfolio policy objective.
Комитету было сообщено, что руководитель группы по инвестициям на частных рынках будет отвечать за разработку и осуществление нормативных документов, процедур и инвестиционных программ, касающихся глобального портфеля инвестиций на частных рынках и будет контролировать все аспекты процесса вложения средств на частных рынках в интересах достижения общей программной цели портфеля.

Private markets have also been established for the sale of agricultural products.
Были также созданы частные рынки сбыта сельскохозяйственной продукции.

Housing can be accessed from government, para-statal organizations, and private market.
Жилье можно получить от правительства, полугосударственных организаций и на частном рынке.

Global private markets generated great wealth, but also great inequality.
Глобальные частные рынки создают огромные богатства, но в то же время приводят к усилению неравенства.

In Canada, most households can afford adequate and suitable housing through the private market.
Большинство семей в Канаде может приобрести себе приемлемое и адекватное жилье на частном рынке.

The housing needs of approximately 80 percent of Canadians are served through the private market.
Таким образом потребности в жилье примерно 80% канадцев удовлетворяются на частном рынке.