Translation for "preschool age children" to russian

Preschool age children

• дети дошкольного возраста

Translation examples

дети дошкольного возраста

26.2 per 1000 Mortality rate among preschool-age children
Уровень смертности среди детей дошкольного возраста

Preschool-age children not enrolled in an institution: 23 (0.4 per cent);
- неорганизованных детей дошкольного возраста 23 человека (0,4%);

There were no significant gender differences in excess weight among preschool-age children.
Среди детей дошкольного возраста не наблюдается никаких значительных различий по признаку пола.

In San Antonio district, vitamin A deficiency is higher in school-age children than in preschool-age children.[110]
В округе Сан-Антонио дефицит витамина А среди школьников выше, чем среди детей дошкольного возраста.

15 per cent of preschool-aged children benefit from community-based early childhood education programmes
Доля детей дошкольного возраста, охваченных общинными программами обучения детей младшего возраста, должна составлять 15 процентов

Establishment of 150 preschool mini-centres and of rehabilitation and inclusive education offices for preschool-age children within educational organizations, with provision for 3,800 children;
создание 150 дошкольных мини-центров, кабинетов коррекции и инклюзивного образования детей дошкольного возраста на базе организаций образования на 3,8 тысяч мест;

In 2005-2006, the Government invested $450,000 in the Child Care Subsidy Program to increase support to parents of 630 preschool age children.
225. В 2005/06 году правительство выделило 450 тыс. канадских долларов на Программу субсидий по уходу за детьми, направленную на расширение помощи родителям 630 детей дошкольного возраста.

At present, largely as a result of inadequate health care delivery, only about one half of preschool-age children in the inner city are fully immunized.
В настоящее время главным образом по причине недостатков в системе здравоохранения лишь половина детей дошкольного возраста в городах, расположенных в глубине страны, охвачена полной иммунизацией.

:: In 2012, the organization collaborated with UNICEF Viet Nam on the study of ready-to-use supplementary foods as a positive answer for moderate malnutrition among preschool-aged children
* В 2012 году организация совместно с ЮНИСЕФ во Вьетнаме провела изучение готовых дополнительных продуктов в качестве положительного ответа на умеренную степень недоедания среди детей дошкольного возраста.

Nevertheless, an estimated one third of preschool-aged children (more than 190 million) do not have enough vitamin A in their diet and can be classified as vitamin A deficient.
Тем не менее, по оценкам, треть детей дошкольного возраста (более 190 миллионов человек) испытывают дефицит витамина А в своем рационе питания и могут быть отнесены к категории лиц с недостатком витамина А.