Translation for "prereform" to russian

Prereform

adjective

• дореформенный

Translation examples

дореформенный adjective

The prereform statistical system sought to provide as much information as possible for the State authorities.
Дореформенная статистика была нацелена на наиболее полное обеспечение информацией органов государственной власти.

As a result, Uzbekistan was the first former Soviet Union republics to overcome the slump and restore output to the prereform level.
Это позволило Узбекистану первой из бывших союзных республик преодолеть спад и восстановить дореформенный уровень производства.

Prereform management of the economy involved the use of planned prices and centrally decided adjustments of all prices as reflected in specific price lists.
Дореформенное управление экономикой предполагало использование плановых цен, централизованно фиксируя все пересмотры цен, отраженные в тех или иных прейскурантах.

In the prereform period the range of users was quite limited. It was confined to the State administrative bodies and scientific organizations, and also to the mass media, which encapsulated the main achievements in the national economy for the public at large.
В дореформенный период круг пользователей был достаточно ограничен - это были органы государственного управления и научные организации, а также средства массовой информации, через которые дозировано доводили до населения основные достижения в народном хозяйстве.