Translation for "premieres" to russian

Premieres

noun

• премьера
• прима

Translation examples

премьера noun

Vice-Premier and Minister for
Заместитель премьера и министр

It is composed of the Premier, Vice-Premiers, State Councillors, Ministers in charge of Ministries or Commissions, the Auditor-General and the Secretary-General. The Premier has overall responsibility for the State Council.
Государственный совет состоит из премьера, заместителей премьера, членов Государственного совета, министров, председателей комитетов, главы ревизионного управления и начальника секретариата, несущих ответственность перед премьером.

The Premier, Vice-Premiers and State Councillors shall serve no more than two consecutive terms.
Премьер, заместитель премьера и члены Государственного совета могут занимать эти должности не более чем два срока подряд.

Second Deputy Premier
Второй заместитель Премьер-Министра

It comprises the Premier, several Vice-Premiers, several State Counsellors, the heads of each government Ministry and Commission, the Auditor-General, and the Secretary-General, ultimate authority residing with the Premier.
Он состоит из премьера, нескольких заместителей премьера и членов Государственного совета, глав каждого министерства и комитета, главного ревизора и начальника секретариата, при этом работой Государственного совета руководит премьер.

Li Lanqing (Vice-Premier)
Ли Ланьцин (заместитель премьера)

Meeting with the Premier of Bermuda
Встреча с премьер-министром Бермудских островов

The Premier is Alexander Scott.
Должность премьера занимает Александр Скотт.

13. Paragraph 23 below contains information on developments with regard to the Premier's resignations as premier and party leader.
13. Сведения об отставке премьер-министра с поста премьер-министра и лидера партии приведены в пункте 23 ниже.

- Premier, I'd...
- Премьер, я бы...

The Premier's Cheques
Чеки премьер-министра

Good morning, Premier.
Доброе утро, Премьер.

Premier... don't slouch.
Премьер... не сутультесь.

- Many thanks, Premier.
- Премного благодарна, Премьер.

"Talking Head" Premiere
Премьера "Говорящей головы"

When's the premiere?
И когда премьера?

Premier, Attorney. Yep.
Премьер, Генеральный прокурор.

Ah, Mr Premier.
- А, господин премьер.