Translation for "precise descriptions" to russian

Precise descriptions

• точные описания
• точное описание

Translation examples

точные описания

1. A precise description of the requested measures;
1. точное описание испрашиваемых мер;

Iraq was provided with precise descriptions of the items.
Ираку были переданы точные описания этих компонентов.

Iraq was provided with precise descriptions of those items.
Ираку было дано точное описание этих средств.

Modify item 1: A precise description of the goods (6-digit HS code)
- изменить пункт 1: точное описание груза (шестизначный код СС);

Where it is feasible for the procuring entity to formulate a detailed and precise description of the subject matter of the procurement; AND
Когда закупающая организация способна сформулировать подробное и точное описание объекта закупок; И

(a) Where it is feasible for the procuring entity to formulate a detailed and precise description of the subject matter of the procurement;
a) когда закупающая организация способна сформулировать подробное и точное описание объекта закупок;

The scope of the regulatory action: a precise description of the chemicals subject to the regulatory action.
d) сфера охвата регламентационного постановления: точное описание химических веществ, подпадающих под действие регламентационного постановления.

A more concrete and precise description was needed, taking into account the conceptual issues discussed in the presentation.
Исходя из этого, требуется разработать более конкретное и точное описание, учитывающее концептуальные вопросы, обсуждаемые в сообщении.

That's an extraordinarily precise description, Miss Barling.
Очень точное описание, мисс Барлинг.

That's why he gave us such a precise description.
Вот почему он дал нам такое точное описание.

Where on TV would she get such a precise description?
И где же она могла по телевизору увидеть такое точное описание?

This provided a precise description of how a planet changes its speed in relation to its distance from the sun.
Это позволило дать точное описание того, как меняется скорость планеты в зависимости от расстояния до Солнца.