Translation for "pivot is" to russian

Pivot is

• стержень
• ось

Translation examples

стержень

Kazakh language -- is our spiritual pivot.
(1) Казахский язык -- это наш духовный стержень.

7. The right to work is a natural and basic human right that is not only pivotal to the whole range of social and economic rights and freedoms, but also fundamental to the entire system of human rights and freedoms.
7. Право на труд - одно из естественных и фундаментальных прав человека, составляющее не только стержень всего комплекса социально-экономических прав и свобод, но и являющееся одновременно одним из основополагающих во всей системе прав и свобод человека.

ось

It is a pivot of relations between the northern and southern American continents and for interoceanic communication.
Это - ось в отношениях между североамериканским и южноамериканским континентами и в межокеанском сообщении.

This is the pivot upon which the delicate equilibrium of the compromises to be found in the Convention must be balanced.
Это та ось, которая должна поддерживать хрупкое равновесие компромиссов, составляющих эту Конвенцию.

The impact direction is perpendicular to the anterior-posterior axis of the dummy and the axis of the impactor coincides with the axis of the upper arm pivot.
5.7.6 Направление удара перпендикулярно переднезадней оси манекена, а ось ударного элемента совпадает с осью шарнира верхней части руки.

This apparatus consists of a pendulum whose pivot is supported by ballbearings and whose reduced mass / at its centre of percussion is 6.8 kg.
1.2.1 Оно состоит из маятника, ось которого опирается на шарикоподшипники и приведенная масса которого* в центре соударения составляет 6,8 кг.

i = the distance of the centre of gravity of the ith bay from a selected pivot point (the central plane of Bay(1) in Figure A7.1)
li = расстояние от центра тяжести i-ой секции силовой структуры до выбранной точки поворота (см. плоскость симметрии секции силовой структуры (1) на рис. A7.1),