Translation for "pile of rubble" to russian

Pile of rubble

• куча щебня
• груда щебня

Translation examples

груда щебня

Some areas of the Gaza Strip were more heavily affected than others, but the Mission saw many piles of rubble where, prior to the military operations, there had been multi-storey houses.
Некоторые районы сектора Газа пострадали больше других, однако Миссия видела многочисленные груды щебня в тех местах, где до начала военных операций стояли многоэтажные дома.

You two, that pile of rubble.
Вы двое, осмотрите эту груду щебня.

We showed up for work to a smoking pile of rubble.
Когда мы приехали работать, там дымилась груда щебня.

But because of one stupid moment with a dying girl and a pile of rubble...
Но из-за дурацкого момента с умирающей девушкой в груде щебня...

I'd just as soon not end up in a pile of rubble with the rest of you.
Я бы не хотела быть погребённой грудой щебня тут с вами.

Colossus takes his finger off that button, and this whole building becomes a pile of rubble and bodies.
Колосс снимет палец с этой кнопки и все здание станет грудой щебня и тел.