Translation for "phone-line" to russian

Phone-line

• телефонная линия

Translation examples

телефонная линия

The Administration reconfigured the phone lines to prevent a similar occurrence;
Администрация изменила конфигурацию телефонных линий, чтобы предупредить возникновение аналогичных случаев;

:: Pocket cards (300,000 units) publicizing the Life without Violence phone line.
* Карточки (300 тыс. штук) с рекламой телефонной линии "Жизнь без насилия"

Consultations also included a toll-free phone line and Email address.
Консультации также проводились по бесплатной телефонной линии и с использованием специального электронного адреса.

Hospitalization was offered to seven women and the Phone Line Service managed seven cases.
Кров был предоставлен семи женщинам, и информация еще о семи случаях поступила по специальной телефонной линии.

Electricity was not fully operational for almost three weeks and a number of phone lines are still not functional.
На протяжении почти трех недель не удавалось полностью восстановить систему электроснабжения, а ряд телефонных линий по-прежнему не функционирует.

Statistics: Complaints on phone line 114 - Office of the Minister of Security, January to October 2007
Статистические данные: Жалобы, зафиксированные по телефонной линии 114 Министерства безопасности (январь-октябрь 2007 года)

Open the phone lines.
Открыть телефонные линии.

- The phone line's cut.
- Телефонная линия отрезана.

Phone lines are down.
Телефонные линии отключены.

Just, uh, the phone lines.
Провожу телефонную линию.

Phone lines are open.
Телефонные линии свободны.

Open a phone line.
Открой телефонную линию.

Of course, the phone lines.
Вот, телефонные линии.

(Phone line ringing)
(Звонок по телефонной линии)