Translation for "pharmaceutical products" to russian

Pharmaceutical products

• фармацевтические продукты
• фармацевтическая продукция
• фармацевтические товары

Translation examples

фармацевтические продукты

10. Manufacturing of pharmaceutical products
10. Производство фармацевтических продуктов

фармацевтическая продукция

11. Manufacturing of pharmaceutical products
11. Производство фармацевтической продукции

фармацевтические товары

- Measures establishing the cost factor and profit margins for pharmaceutical products;
- меры по установлению коэффициента стоимости и уровней чистой прибыли в отношении фармацевтических товаров;

On the other hand, he did not know why pharmaceutical products were more plentiful in Baghdad than in the rest of the country.
Напротив, он не знает, почему Багдад обеспечен фармацевтическими товарами лучше, чем остальная часть страны.

On the other hand, the extended and stricter patent protection is likely to result in higher prices for high-technology and pharmaceutical products.
С другой стороны, расширение и ужесточение системы патентной защиты скорее всего приведут к повышению цен на высокотехнологичные и фармацевтические товары.

UNICEF also procured significant quantities of pharmaceutical products and vehicles on behalf of partner Governments and other institutions.
ЮНИСЕФ закупил также значительное количество фармацевтических товаров и транспортных средств от имени сотрудничающих правительств и других учреждений.

In December 2011, UNCTAD collaborated with WHO to ensure greater access by the poor to pharmaceutical products in developing countries.
В декабре 2011 года ЮНКТАД сотрудничал с ВОЗ в деле повышения доступности фармацевтических товаров для неимущих в развивающихся странах.

71. Most countries have national policies on intellectual property and related issues pertaining to pharmaceutical products.
71. Большинство стран имеют национальную политику в отношении интеллектуальной собственности и связанных с этим вопросов, касающихся фармацевтических товаров.

Less attention has been given to particular consumer products, certain pharmaceutical products, cosmetics and certain foodstuff.
Менее пристальное внимание уделялось конкретным потребительским товарам, некоторым фармацевтическим товарам, косметическим изделиям и некоторым продуктам питания.

- More stringent provisions on patent protection which were likely to result in higher prices for pharmaceutical products and for advanced technology.
- более жесткие положения в отношении патентной защиты, которые, по всей видимости, приведут к повышению цен на фармацевтические товары и передовую технологию.