Translation for "person who was" to russian

Person who was

• человек, который был

Translation examples

человек, который был

You're the only person who was in both places.
Ты - единственный человек, который был в обоих местах.

I'm the person who was put in charge to deal with this.
Я человек, который был назначен ответственным, чтобы разобраться с этим.

I can't cancel on the one person who was nice to me.
Я не могу так поступить с единственным человеком, которым был добр ко мне.

By finally accepting that you're a good person who was forced to do a terrible thing.
Смирись с тем, что ты хороший человек который был вынужден сделать ужасающий поступок.

Oh, you mean that... that other person who was in love, who had an ache in her heart?
Ты имеешь ввиду, того... того другого человека, которая была влюблена, у которой боль в сердце?

The one person who was there the whole way through is the one person that's not in my life anymore.
Единственный человек, который был рядом в то время, больше не является частью моей жизни.

I've been in military most of my adult life and I've never met a single person who was "sort of" in the military.
Забавно, я на службе много лет, но еще никогда не встречал человека, который был бы кем-то "вроде военного".

And now, we would hear from the person who was closest to him those days leading up to his disappearance...
А сейчас,мы можем услышать от человека, который был ближе всех к нему в те дни... что он был причастен к его исчезновению...

Well, it wasn't as though... the person who was the participant had actually affected it... at the moment he was listening to it.
Скажем так, это выглядело как если бы человек, который был участником, фактически повлиял на ленту в тот момент, когда он слушал её.

Mr. Donovan was murdered early this morning, and we suspect his daughter Kelly was kidnapped by the person who was driving that blue Impala.
Мистер Донован был убит сегодня рано утром, и мы подозреваем, что его дочь Келли похищена человеком, который был за рулем этой синей Импалы.