Translation for "people who left" to russian

People who left

• люди, которые покинули
• люди, покинувшие

Translation examples

люди, которые покинули

The great majority of the people who left Kosovo after June 1999 have not come back.
Подавляющее большинство людей, которые покинули Косово после июня 1999 года, не вернулось.

I went into these camps and I began to see the number of people who left Rwanda.
Я пошел в эти лагеря и я начал видеть Количество людей, которые покинули Руанду.

Of people who left Rwanda, some two million people, some returned to Rwanda, but the other feared a possible crackdown.
Из людей, которые покинули Руанду, около двух миллионов человек, некоторые вернулись в Руанду, но другие боялись возможного насилия.

люди, покинувшие

54. Large numbers of people who left during the war are currently returning from neighbouring countries, as well as from other parts of Sudan.
54. Многие люди, покинувшие свои родные места во время войны, в настоящее время возвращаются из соседних стран, а также из других частей Судана.