Similar context phrases
Translation examples
Is it not therefore surprising that Britain and its Anglo-Saxon allies have embarked on a vicious campaign of first peddling blatant lies intended to tarnish it and then appealing to Europe and America for sanctions against it?
Поэтому разве не удивительно, что Британия и ее англосаксонские союзники развязали злобную кампанию, мелочно выступив сначала с вопиющей ложью, дабы очернить нашу страну, а затем призвав Европу и Америку ввести против нее санкции?
However, certain forces, which are not happy with a possible resolution of the nuclear issue, are still resorting to pressure and threats against us, while peddling arguments about so-called special inspections — arguments that are highly provocative to the Democratic People's Republic of Korea and have had a negative effect on the talks between it and the United States.
Однако определенные силы, которых не очень радует возможное разрешение ядерного вопроса, по-прежнему прибегают к нажиму и угрозам против нас, выдвигая при этом мелочные аргументы о так называемых инспекциях, - аргументы, являющиеся крайне провокационными по отношению к Корейской Народно-Демократической Республике и имеющие негативное влияние на переговоры между ней и Соединенными Штатами Америки.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test