Translation for "passport visa" to russian
Similar context phrases
Translation examples
:: Security and issuance procedures for passports, visas and related documents; and
:: процедуры обеспечения сохранности и порядок выдачи паспортов, виз и сопутствующих документов; и
Tighter screening process for the application of travel documents (passports, visa issuance);
:: более тщательная процедура проверки при рассмотрении ходатайств о выдаче проездных документов (паспортов, виз);
(a) If he does not fulfil the requirements set as regards passports, visas or manner of arrival;
a) если он не выполняет установленные требования в отношении паспортов, виз или способа въезда;
These courses have covered the falsification of documents, passports, visas, identity cards and residence cards.
Эти курсы были посвящены проблеме фальсификации документов, паспортов, виз, удостоверений личности и регистрационных карточек.
In addition, forged passports, visas, property titles and arms certificates are available at Bakaaraha market in Mogadishu and are a source of income.
Кроме того, на рынке <<Бакаараха>> в Могадишо можно приобрести поддельные паспорта, визы, правоустанавливающие документы и лицензии на оружие, которые также являются источником дохода.
Participation of experts and exchange of information at bilateral or multilateral meetings on techniques and methods for the forgery of identity papers, passports, visas, residence permits, etc.
Консультации экспертов и обмен информацией на двусторонних и многосторонних совещаниях, посвященных изучению методов и средств фальсификации удостоверений личности, паспортов, виз, видов на жительство и т.д.
(c) Consular or passport officials who verify passports or secondary identity documents and evaluate their authenticity for the issuance of passports, visas and other travel documents;
c) консульские работники или паспортисты, проверяющие паспорта или вторичные удостоверения личности и оценивающие их подлинность с целью выдачи паспортов, виз и иных документов на въезд/выезд;
Passport, visa, money, map, everything you need.
Паспорт, виза, деньги, карта. Здесь все, что нужно.
Please have your papers ready, your travel orders, passports, visas.
Приготовьте ваши документы. Командировочные удостоверения, паспорта, визы.
Here are our passports, visas, and Homeland Security permission slips.
Вот наши паспорта, визы, и справки из Бюро безопасности Родины.
He gets papers for illegals- passports, visas, Whatever they need.
Он получает бумаги для нелегалов - паспорта, визы, все что им нужно.
In your pocket, you'll find an envelope. A passport, visa, money.
В своем кармане ты найдешь конверт с паспортом, визой, деньгами.
Armand got me out of Ireland when nobody else could -- passport, visa, cash.
Арманд вытащил меня из Ирландии, когда никто не мог этого сделать... паспорта, виза, наличка.
In addition, forged passports, visas, property titles and arms certificates are available at Bakaaraha market in Mogadishu and are a source of income.
Кроме того, на рынке <<Бакаараха>> в Могадишо можно приобрести поддельные паспорта, визы, правоустанавливающие документы и лицензии на оружие, которые также являются источником дохода.
Passport, visa, money, map, everything you need.
Паспорт, виза, деньги, карта. Здесь все, что нужно.
Please have your papers ready, your travel orders, passports, visas.
Приготовьте ваши документы. Командировочные удостоверения, паспорта, визы.
Here are our passports, visas, and Homeland Security permission slips.
Вот наши паспорта, визы, и справки из Бюро безопасности Родины.
He gets papers for illegals- passports, visas, Whatever they need.
Он получает бумаги для нелегалов - паспорта, визы, все что им нужно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test