Translation for "party of germany" to russian

Party of germany

• партия германии

Translation examples

партия германии

(c) The Proceedings to ban the National Democratic Party of Germany (NPD)
с) Дело о запрещении Национально-демократической партии Германии (НДП)

Social Democratic Party of Germany (Sozialdemokratische Partei Deutschlands - SPD)
Социал-демократическая партия Германии (Sozialdemokratische Partei Deutschlands - SPD)

First Act on the Abrogation of Injustice committed by the SED (Socialist Unity Party of Germany)
Первый Закон об исправлении несправедливости, допущенной по вине СЕПГ (Социалистической единой партии Германии)

In a third case in 2001, the Federal Government, the Bundestag and the Bundesrat filed an application to ban the radical right-wing National Democratic Party of Germany (NPD).
В третий раз, в 2001 году, федеральное правительство, бундестаг и бундесрат возбудили иск с целью запретить радикальную правую Национал-демократическую партию Германии (НДП).

The single exception is the National Democratic Party of Germany (NPD), whose membership rose marginally in 2007 to 7,200 (2006: 7,000).
Единственным исключением является Национал-демократическая партия Германии (НДП), число членов которой в 2007 году незначительно возросло до 7 200 членов (7 000 членов в 2006 году).

The Soviet occupying power and, with its assistance, the Socialist Unity Party of Germany (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands - SED) set up a regime in line with their ideas of a social and political system.
Там советские оккупационные власти и опиравшаяся на них Социалистическая единая партия Германии (СЕПГ) (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands - SED) установили режим в соответствии со своими представлениями о социальной и политической системе.

There the Soviet occupying power and, with its assistance, the Social Unity Party of Germany (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands - SED) attempted to set up a regime in line with their ideas of a social and political system.
Там советские оккупационные власти и опиравшаяся на них Социалистическая единая партия Германии (СЕПГ) (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands - SED) пытались установить режим в соответствии со своими принципами социальной и политической системы.

The coalition agreement between the Social Democratic Party of Germany and Alliance 90/The Greens of 20 October 1998 contains the following statements concerning the legal aspects of lasting and especially homosexual relationships:
136. В соглашении о коалиции между Социалдемократической партией Германии и Альянсом 90/партией "зеленых" от 20 октября 1998 года содержатся следующие заявления, касающиеся правовых аспектов устойчивых и особенно гомосексуальных связей:

Additionally, MAN is in communication with several similar groups in other countries: the Democratic Party of Germany (NPD), the Nouveau Front in Switzerland, the National Front in the United Kingdom, the Third Position in Italy, and the Phalange in Spain.
Она также поддерживает связи с несколькими подобными группами в других странах - Демократической партией Германии (NPD), "Новым фронтом" в Швейцарии, Национальным фронтом в Соединенном Королевстве, организациями "Третья позиция" в Италии и "Фалангой" в Испании.

In this regard, the Committee also notes the efforts made by the Government, as well as by the Federal Council and the Federal Parliament, to bring the important and delicate issue of the constitutionality of the National Democratic Party of Germany (NPD) before the German
При этом Комитет также отмечает усилия, предпринятые правительством и федеральным советом и федеральным парламентом с целью вынесения важного и деликатного вопроса, касающегося конституционности деятельности Национал-демократической партии Германии (НДП), на рассмотрение Конституционного суда Германии.