Translation for "parents teachers and" to russian
Translation examples
These activities involved young people, community leaders, parents, teachers and monks.
Этими мероприятиями были охвачены молодежь, лидеры общин, родители, учителя и монахи.
Information should also be available to parents, teachers and people working with and for children.
20. Кроме того, необходимо предоставлять соответствующую информацию родителям, учителям и людям, работающим с детьми и для детей.
2. Violence by non-partners (parents, teachers, strangers, brothers etc.):
2. Насилие со стороны лиц, не являющихся партнерами (родителей, учителей, незнакомых людей, братьев и др.):
They involve daily actions called for by parents, teachers, educators or political officials.
Оно подразумевает повседневные меры, к принятию которых призывают родители, учителя, воспитатели и официальные политические деятели.
This intervention involves the school community (parents, teachers, enterprises, municipalities, local NGOs, etc.)
Эти мероприятия осуществляются с привлечением школьного сообщества (родителей, учителей, предприятий, муниципалитетов, местных НПО и т.д.).
179. In fact, the Nepalese people are trained and educated to be very courteous to their parents, teachers and guests from their early childhood.
178. Непальцы с раннего детства воспитываются в духе уважения к родителям, учителям и гостям.
Youth are the next politicians, business people, parents, teachers, scientists, writers and presidents.
Молодежь - это те, кто придет на смену нынешним политикам, деловым людям, родителям, учителям, ученым, писателям и президентам.
Recognition by parents, teachers and society as a whole of the value and legitimacy of the rights provided for in article 31.
получать признание ценности и легитимности прав, предусмотренных в статье 31, со стороны родителей, учителей и общества в целом.
These voluntary bodies are appointed either by the education authority and/or the parent teacher association.
Такие комитеты и советы являются добровольными образованиями, назначение которых утверждается руководящим органом системы образования и/или ассоциацией родителей/учителей.
For this purpose, different target groups are addressed: parents, teachers, businesses, children, and young people.
В этих целях работа ведется с разными адресными группами: родителями, учителями, деловыми кругами, детьми и молодыми людьми.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test