Translation for "ordinary function" to russian

Ordinary function

• обычная функция

Translation examples

обычная функция

This could mean that every member of the Commission would have to be on full-time leave from his or her ordinary functions for almost an entire year.
Это может означать, что каждый член Комиссии должен будет полностью оставить свои обычные функции почти на целый год.

The gratis personnel in question worked in the Secretariat and many of them performed ordinary functions which, but for the lack of adequate resources, should be performed by staff members.
Соответствующий персонал, предоставляемый на безвозмездной основе, работает в Секретариате и во многих случаях выполняет обычные функции, которые по причине отсутствия надлежащих ресурсов должны выполняться сотрудниками.

It is thus evident that honour killings tend to increase as the view of what constitutes honour and what is a violation of that honour broadens. That is dangerous and affects the ordinary functions which the State has a duty to perform for its citizens.
В этой связи представляется очевидным, что убийства по мотивам чести имеют тенденцию к росту в той мере, в какой расширяются понятия о том, что представляет собой честь и что наносит ей ущерб, что таит в себе угрозу и посягает на те обычные функции, которые государство должно неукоснительно исполнять по отношению к своим гражданам.

Your experience may have overwhelmed ordinary functions that give you a sense of control.
Ваши переживания могли подавить обычные функции, которые дают вам ощущение контроля.