Translation examples
It was unclear how the Whānau Ora approach worked in practice.
Не совсем понятно, как подход <<Ванау Ора>> осуществляется на практике.
Te Ropu Wahini Maori Toko i Te Ora Inc. (New Zealand)
"Те Ропу Вахини Маори Токо и Те Ора Инк." (Новая Зеландия)
The strategy established four pathways to achieve the aim of whänau ora (family well-being):
Для достижения цели <<ванау ора>> (благополучие семьи) в стратегии намечаются четыре направления:
Māori women are often leaders in the governance of Māori providers of Whānau Ora.
Женщины народности маори часто берут на себя роль лидеров в предоставлении услуг по линии программы <<Вханау Ора>>.
A new Kosovo Albanian political formation -- ORA ("Time") -- obtained 6.2 per cent of the vote.
Новое политическое формирование косовских албанцев -- <<Ора>> (<<Время>>) -- получило 6,2 процента голосов.
In 2009, the government announced a new service delivery funding model called Whānau Ora.
В 2009 году правительство объявило о внедрении новой модели финансирования предоставления услуг, названной "Ванау ора".
Kia Piki te Ora o te Taitamariki - which focuses on specific Mäori needs and approaches.
:: <<Киа Пики те Ора о те Тайтамарики>> -- эта часть ориентирована на особые потребности и концепции маори.
Parenting education and support have been important components of "well child/tamariki ora" services purchased by the RHAs and now by the HFA.
Просвещение родителей и помощь им являются важными компонентами услуг по обеспечению "благополучия ребенка/тамарики ора", которые раньше обеспечивали роз, а теперь - уфз.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test