Translation for "optimise" to russian

Optimise

verb

• оптимизировать
• быть оптимистом

Translation examples

оптимизировать verb

optimised information-retrieval procedure
оптимизированная процедура поиска информации

- optimised information search process
- оптимизированный процесс поиска данных

However the operation of this fund is not yet optimised.
Вместе с тем работа этого фонда еще не оптимизирована.

- Implementation of optimised operation methods in the actual network.
- применение оптимизированных методов управления в самой сети.

5.5.2.1 RIS should optimise the traffic flow by:
5.5.2.1 РИС призваны оптимизировать движение судов посредством:

design rules for creating optimised syntax based solutions;
правила проектирования для разработки оптимизированных синтаксических решений;

We're already fully optimised.
Мы уже полностью оптимизированы.

The angle of entry was optimised.
Угол входа был оптимизирован.

You look at that brain and you have no idea actually what's going on because evolution has optimised it automatically.
¬ы смотрите на этот "мозг" и не понимаете на самом деле, что происходит, потому что эволюци€ автоматически его оптимизировала.

I fixed that rattling noise in the washing machine, indexed the kitchen cupboards, optimised the photosynthesis in the main flowerbed and assembled the quadrocycle.
Я починил тот грохочущий звук в стиральной машине, маркировал кухонные шкафы, оптимизировал фотосинтез на главной клумбе и собрал квадроцикл.