Translation for "opposite edges" to russian

Opposite edges

• противоположные края

Translation examples

противоположные края

Compliance shall be demonstrated by applying an outward transverse load of 8,900 N (2,000 lb) to the load-bearing members at the opposite edges of the door (17,800 N (4,000 lb) total).
Соответствие требованиям определяется при распределении внешней поперечной нагрузки в 8 900 N (2 000 фунтов) на несущие элементы противоположных краев двери (17 800 N (4 000 фунтов) общей нагрузки).

Compliance shall be demonstrated by applying an outward transverse load of 8,900 Newtons (2,000 pounds) to the load-bearing members at the opposite edges of the door (17,800 Newtons (4,000 pounds) total).
Соответствие требованиям определяется при распределении внешней поперечной нагрузки в 8 900 H (2 000 фунтов) на несущие элементы противоположных краев двери (17 800 H (4 000 фунтов) общей нагрузки).