Translation for "one short" to russian

One short

• один короткий

Translation examples

один короткий

"___ _ . . . Repeated, one short and one long blasts;"/
"___ _ ... повторяющиеся, один короткий и один продолжительный звуки;"/.

---- repeated, one short and one long blast;
повторяющийся, один короткий продолжительный звук;

(a) One short blast when it is to be overtaken to port;
a) "один короткий звук", когда обгон должен быть произведен слева;

- One short blast when the meeting is to be to port;
- "один короткий звук", когда расхождение должно произойти левым бортом,

- One short blast when the meeting is to be to port; and
- "один короткий звук", когда расхождение должно произойти левым бортом, или

(a) One short blast when overtaking is possible to port;
a) "один короткий звук", когда обгон может быть произведен слева, и

- One long, one short? - Both pointy.
- Один длинный, один короткий?

One short, one long, two short.
Один короткий, один длинный, два коротких.

.. if only for one short afternoon.
...хотя бы только на один короткий день.

Look, I'll trade you six million people for one short story.
Слушай, я обменяю тебе шесть миллионов человек на один короткий рассказ.

Yeah, one short call last night between him and Ensign Burke at 2115.
Да, один короткий звонок прошлым вечером мичману Бурку в 21:15.

I am just wondering how we're gonna fit in all these festivities in one short month.
Мне просто интересно, как мы уложимся со всеми этими празднествами в один короткий месяц.

In one short year, I've seen her blossom from a little girl who couldn't do a somersault...
За один короткий год я увидел, как она выросла из маленькой девочки, которая не могла сделать кувырок...

Allright,Dr.Caine, what we want now is one short burst from the forward maneuvering thrusters just to set her down, and we are home.
Хорошо, доктор Кейн, теперь нам нужно один короткий выхлоп из переднего маневрирующего двигателя просто чтоб посадить её и мы дома.

Because I've learned that with one close friend by your side... even the worst things in life... will eventually pass... in just one short breath.
Я понял благодаря близкому другу, что... даже худшие вещи в жизни... в конечном счете пройдут... всего лишь как один короткий вздох.