Translation for "old chinese" to russian

Old chinese

• старый китайский

Translation examples

старый китайский

An old Chinese saying states, "The unity of a people's will is as strong as a fortress".
Как гласит старая китайская пословица, <<единство воли народа сильно, как крепость>>.

As an old Chinese saying goes, “If you do not respect women then you are not respecting your mother.
Старая китайская пословица гласит: "Если ты не уважаешь женщину, значит ты не уважаешь свою мать.

As an old Chinese saying goes, it is better to teach one the skill of fishing than to offer him fish.
Как гласит старая китайская поговорка, лучше научить человека ловить рыбу, чем просто дать ему рыбу.

There is an old Chinese proverb that says a melon is bound to fall from its stem once it is ripe.
Существует старая китайская пословица, которая гласит, что дыня обязательно оторвется от своего стебля, как только созреет.

In February 2002, a formal proposal to the World Heritage UNESCO List was submitted, covering an urban route linking the old Chinese inner harbour to the centre of the old Christian city (12 monuments) of Macao.
1215. В феврале 2002 года в Реестр мирового культурного наследия ЮНЕСКО было официально предложено включить городскую дорогу, соединяющую старую китайскую внутреннюю гавань с центром старого христианского города Макао (12 памятников).

Remember that old chinese curse?
Помнишь старое китайское проклятье?

It's full of stinky old Chinese food...
Он полон вонючей старой китайской кухни ...

Old Chinese proverb: "The enemy of my enemy is my friend."
Старая китайская пословица: "Враг моего врага - мой друг".

Play an old Chinese game called "Shing Hasabu Shing".
Играл в старую китайскую игру, которая называется "Шинг Хасабу Шинг".

It's an old Chinese strategy called "deceive the sky to cross the ocean."
Это старая китайская стратегия, "Обмани небо, чтобы пересечь океан".