Translation for "of exposure" to russian

Of exposure

• воздействия

Translation examples

воздействия

Exposure Measurement and Exposure Mitigation
Измерение воздействия и уменьшение этого воздействия.

The combined exposure is dominated by the occupational exposure.
В совокупном воздействии основная роль принадлежит профессиональному воздействию.

It also provides an overview of assessments of mercury exposures for some specific exposure scenarios, including hot-spot exposures.
Там также дается обзор оценок воздействия ртути по ряду конкретных сценариев воздействия, включая воздействие в "горячих точках".

There is also a project focused on exposure measurement and exposure mitigation.
23. Помимо этого, осуществляется проект, сосредоточенный на измерении воздействия и уменьшении воздействия.

In particular, there are no studies assessing short-term peak exposures or long-term exposures to fine particles or exposure to ultrafine particles.
Так, не проводилось исследований ни кратковременного воздействия повышенных концентраций ТЧ, ни долговременного воздействия мелкодисперсных частиц или воздействия ультрамелких ТЧ.

Give a fringe voice that kind of exposure?
Сделать голос бархатным, такое воздействие?

Usually takes weeks or months of exposure.
Обычно это занимает недели если не месяцы воздействия.

It's a result of exposure to a zero-atmosphere environment.
Это результат воздействия нулевого давления.

What kind of exposure would lead to that?
Какого рода воздействие может привести к такому?

But this level of exposure has taxed them beyond design specifications.
Но уровень воздействия выше их спецификации.

Well, the radiation burns were the result of exposure to gamma rays.
Ну, радиационные ожоги - это результат воздействия гамма-лучей.

The only thing she fears is threat of exposure to Henry.
Единственное, что она боиться - это угроза воздействия на Генриха

Every second you're there, you increase your risk of exposure.
Каждую секунду, которую вы находитесь там, вы увеличиваете риск подвергание воздействию.

This is about a whole different level of exposure for your products.
Речь идет о совершенно другом уровене воздействия ваших продуктов.

Uh, I think it might have something to do with duration of exposure.
Я думаю, это как-то связано с продолжительностью воздействия.

Prenatal exposure to an awareness-spectrum narcotic is the reason generally given for Bene Gesserit references to her as "Accursed One." She is known in popular history as St. Alia or St. Alia-of-the-Knife. (For a detailed history, see St.
Из-за пренатального (то есть произошедшего до рождения) воздействия наркотика группы ментафорсеров – «яда откровения», или Воды Жизни, – в Бене Гессерит известна как «Проклятая». В историю леди Алия вошла как Святая Алия (или Святая Алия, Дева Ножа).