Translation for "of commissioners" to russian

Of commissioners

• комиссаров

Translation examples

комиссаров

The commissioners are assisted by 29 regional commissioners.
Комиссарам помогают 29 региональных комиссаров.

In discharging its responsibilities, the High Commissioner is assisted by the Deputy High Commissioner and by the Assistant High Commissioner.
При выполнении его обязанностей Верховному комиссару оказывают содействие заместитель Верховного комиссара и помощник Верховного комиссара.

749. The Executive Office is made up of the High Commissioner, supported by the Deputy High Commissioner and the Assistant High Commissioner.
749. Административная канцелярия состоит из Верховного комиссара, Заместителя Верховного комиссара и Помощника Верховного комиссара.

(a) one shall be the Commissioner or the Deputy Commissioner or an Assistant Commission;
а) одно является Комиссаром или заместителем либо помощником Комиссара;

(a) Programme managers, Assistant High Commissioner and High Commissioner
а) Руководители программ, помощник Верховного комиссара и Верховный комиссар

One man is the commissioner-in-chief, 3 men and 1 woman are commissioner-generals, and the remainder, all women, comprise 2 commissioners, 7 deputy commissioners and 25 captains.
Один мужчина - главный комиссар, трое мужчин и одна женщина являются старшими комиссарами, все остальные ─ женщины: два комиссара, семь младших комиссаров и 25 капитанов.

The High Commissioner is assisted by a Deputy High Commissioner and by two Assistant High Commissioners, for Protection and for Operations, respectively.
Содействие Верховному комиссару оказывают заместитель Верховного комиссара и два помощника Верховного комиссара -- по вопросам защиты и оперативной деятельности.

What's been your impression of Commissioner Reagan?
Что ты думаешь о комиссаре Рейгане?

This has the cell phone number of Commissioner Reagan.
На ней номер мобильного телефона комиссара Рэйгана.

I take it you weren't one of commissioner Ross' fans.
Я так понимаю, вы не были поклонником комиссара Росс?

But not everyone is singing the praises of Commissioner Reagan's popular program.
Но не все " поют оду" популярной программе комиссара Рейгана.

Good. You've been sent to Paris to investigate the death of Commissioner Bertrand.
Итак, тебя прислали из Парижа расследовать убийство комиссара Бертрана.

If it would be of any help, I could enquire of Commissioner Bradford.
И если мне понадобится какая-либо помощь, я пожалуй наведу справки у комиссара Брэдфорта.

This whole mutant situation is the result of commissioner Gordon's incompetence and the Batman's terrorist actions.
МЭР ГОТЭМА Ситуация с мутантами - результат некомпетентности комиссара Гордона и террористических действий Бэтмена.

I'm trying, but I do not understand how the death of Commissioner Bertrand, an exemplary officer...
Я пытаюсь. Но я не понимаю, причем здесь вдова комиссара Бертрана, ведь его безупречная репутация...

I myself am dealing to police, I have three times won the competition for the title of Commissioner.
Потому что я сам чуть не стал полицейским. Я три раза сдавал экзамен на комиссара полиции.

Yet another example of Commissioner Reagan's extreme tactics, and one that I don't see him practicing in the white neighborhoods.
Ещё один пример крайних мер Комиссара Рейгана тех, что он не применяет в белых кварталах

It is proper, therefore, that the tolls for the maintenance of such a work should be put under the management of commissioners or trustees.
Поэтому самым удобным было бы передать сбор пошлин для содержания шоссе заведованию комиссаров или чиновников.