Translation for "of clock" to russian

Of clock

• часов
• тактовых

Translation examples

часов

Office clock
Конторские часы

- What kind of clock, Lucy?
- Каких часов, Люси?

I've made plenty of clocks.
Я сделал тысячи часов.

You have quite a collection of clocks...
И большая коллекция часов...

The objective referent of clock is another clock.
Показания часов можно объективно сравнить только с другими часами.

- The world is full of clocks, Bob.
- В мире полно часов, Боб.

And the study of clocks is a hobby?
И изучение часов - хобби?

I come from a long line of clocks.
Я происхожу из старинного знатного рода часов.

There... there was mist, a tree, a-and a bunch of... clocks.
Там был туман. Дерево, куча часов.

He's called the Time Keeper. This is a room full of clocks.
Он зовет себя Хранителем Времени, в этом здании полно часов...

I'm from a long line of clock folk, all the way back to the black forest in Germany, where my great-great-grandfather was a master designer of clocks.
Я принадлежу старой династии часовщиков, берущей свое начало в Шварцвальде, в Германии, где мой пра-пра-прадедедушка был мастером-дизайнером часов.

A clock chimed somewhere.
Где-то пробили часы.

The clock simply stopped.
Часы попросту встали.

Harry liked this clock.
Гарри эти часы очень нравились.

Somewhere a clock suddenly struck once.
Где-то вдруг часы пробили один удар.

I gave him a problem: You blast off in a rocket which has a clock on board, and there’s a clock on the ground.
Я подкинул ему задачку: вы вылетаете на ракете с часами на борту, еще одни часы остаются на земле.

"I'm sorry about the clock," he said.
– Простите, что так получилось с часами, – сказал он.

He focused on the fact that he had seen no clocks.
Действительно, он же не видал здесь часов…

Harry looked at the grandfather clock by the door.
Гарри покосился на высокие напольные часы у двери.

Weasley glanced at the grandfather clock in the corner.
Миссис Уизли взглянула на большие часы в углу.

The church clock chimed midnight behind them.
Церковные часы у них за спиной пробили полночь.

тактовых

cc clock cycles
cc тактовые циклы (тц)

2.3 Clock generation and Frequency
2.3 Формирование и частота тактовых сигналов

Within one card session the clock frequency may vary 2%.
Тактовая частота может меняться в пределах 2%.

The clock frequency is generated by the Vehicle Unit and not the card itself.
Тактовая частота генерируется бортовым устройством, а не самой карточкой.

The plaintiff refused to accept the machine upon an inspection at the defendant's place of business as well as a result of another inspection which took place after the good was delivered to the plaintiff. The plaintiff alleged defects and a lack of conformity with respect to the machine's clock speed, although it was not clear whether an agreement on a certain clock speed had in fact been reached by the parties.
Истец отказался принять эту установку после ее осмотра на коммерческом предприятии ответчика, а также после еще одного осмотра, который был произведен после доставки товара ответчику, утверждая, что имеются дефекты и несоответствие в том, что касается тактовой частоты, хотя не ясно, было ли заключено между сторонами соглашение о какой-либо тактовой частоте.

The combined effect of selective availability, that is, both clock dither and tinkering with the navigation message, degrades the position accuracy of single-receiver users to about 100 to 150 metres.
Он предусматривает как искусственную флуктуацию тактового сигнала, так и манипуляции с навигационными данными, что в целом ведет к снижению точности местоопределения пользователей единичными GPS-приемниками до 100-150 метров.